Chers travailleurs de l'énergie et familles pétrolières,

Que vous travailliez sur une plateforme offshore à des kilomètres de la terre, que vous manipuliez des équipements dans des champs pétroliers éloignés, ou que vous manipuliez des matériaux dangereux dans des raffineries et des usines chimiques, vous faites partie d'une industrie où les marges d'erreur sont minces et les conséquences des accidents peuvent être graves. Les explosions d'équipements, les fuites de gaz toxiques, les incendies industriels, et l'isolement qui accompagne de nombreux emplois énergétiques créent des risques que votre famille vit au quotidien.

Vous alimentez l'économie américaine. Chaque gallon d'essence, chaque kilowatt d'électricité, chaque produit plastique dépend du travail que vous faites dans certains des environnements les plus difficiles et dangereux au monde. Votre famille connaît la fierté qui accompagne ce travail essentiel, et elle connaît aussi les risques—semaines d'absence lors des rotations offshore, lieux éloignés loin de toute aide médicale, et dangers industriels qui nécessitent une vigilance constante.

La planification de l'héritage numérique pour les travailleurs du pétrole et du gaz reconnaît les défis uniques de la vie dans l'industrie énergétique. Vous travaillez en rotations qui peuvent vous éloigner pendant des semaines, souvent dans des lieux avec une communication limitée, et votre famille a besoin de systèmes qui comprennent ces réalités. Lorsque vous vous concentrez sur des opérations sûres et que vous rentrez chez vous après votre rotation, ils devraient savoir que leurs besoins en communication sont gérés avec la même précision que vous apportez à chaque procédure de sécurité.

Vos messages finaux pourraient inclure des informations pratiques—contacts de l'entreprise, horaires de rotation, où sont conservés les documents de sécurité importants. Mais ils devraient aussi refléter ce qui vous motive : la fierté de fournir de l'énergie au monde, l'engagement à subvenir aux besoins de votre famille grâce à un travail exigeant mais bien rémunéré, et la satisfaction qui vient de maîtriser des emplois complexes et dangereux qui maintiennent la société en marche.

Les familles de l'industrie énergétique font des sacrifices que d'autres ne comprennent pas toujours—longues rotations loin de la maison, le stress de savoir que vous travaillez avec des matériaux dangereux, et les défis uniques de maintenir des relations à travers les distances et les horaires que le travail énergétique exige. Elles méritent des systèmes de communication qui comprennent ces réalités et fournissent une sécurité qui correspond à l'expertise que vous apportez à chaque quart de travail.

Merci de fournir de l'énergie au monde. Votre travail compte, votre famille compte, et s'assurer qu'elle est protégée pendant chaque rotation compte aussi.

Avec respect pour votre travail essentiel,

JP, Luca, CJ, 8, et Summer